Ochrana osobných údajov
Aktualizované 4. 10. 2026
Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom je ubytovateľ Bosorka Apartments, Bystrá 162, 977 01 Bystrá, e-mail apartmentsbosorka@gmail.com.
Aké údaje a prečo
Z dopytového formulára spracúvame meno, e-mail, telefón (ak ho uvediete), termín, počet osôb, vašu správu a nepovinné odpovede „Odkiaľ o nás viete?“ a „Kód z pobytu“. Používame ich na odpoveď na dopyt a prípadné uzavretie rezervácie (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR - opatrenia pred uzavretím zmluvy). S dopytom posielame aj zdroj návštevy: názov kampane z odkazu (UTM), označenie, že ste prišli z reklamy, doménu stránky, z ktorej ste prišli, a prvú stránku návštevy. Pomáha nám vyhodnotiť, odkiaľ dopyty prichádzajú (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR - oprávnený záujem). Zdroj sa ukladá len vo vašom prehliadači do zatvorenia karty.
Ako dlho
Dopyty, z ktorých nevznikne rezervácia, mažeme najneskôr do 12 mesiacov. Údaje o pobytoch uchovávame po dobu, ktorú vyžadujú účtovné a daňové predpisy.
Komu ich odovzdávame
Web a formulár bežia na hostingu Vercel Inc., e-mail s dopytom doručuje služba Resend a prijímame ho v schránke Gmail (Google). Ak dopyt pošlete cez WhatsApp, údaje spracúva aj WhatsApp (Meta Platforms Ireland). Títo poskytovatelia môžu údaje spracúvať aj v USA, a to na základe rámca EÚ - USA pre ochranu údajov a štandardných zmluvných doložiek. Rezervácie cez Booking.com sa riadia jeho podmienkami. Údaje nepredávame ani nepoužívame na reklamu.
Cookies
Web nepoužíva reklamné ani analytické cookies. Návštevnosť meriame anonymne nástrojom Vercel Web Analytics, ktorý cookies nepoužíva a neukladá IP adresy. Ak v budúcnosti pridáme cookies, vopred vás požiadame o súhlas.
Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu. Stačí nám napísať e-mail. Sťažnosť môžete podať na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava (dataprotection.gov.sk).