Horná Lehota
Bezpečně v Nízkých Tatrách: horská služba, pojištění, laviny a medvědi
V nouzi volejte Horskou záchrannou službu na 18 300 nebo linku 112, nejlépe přes aplikaci HZS, která pošle vaši polohu. Záchranu v horách platí dospělý zachráněný sám, bez ohledu na vinu. Zdravotní pojišťovna (i přes EHIC) hradí jen ošetření, technický zásah ne, proto si sjednejte pojištění do hor. V zimě sledujte lavinovou předpověď na laviny.sk a v národním parku choďte jen po značených stezkách.
Praktické informace
| Tísňové volání | Horská záchranná služba 18 300 (nonstop), jednotné evropské číslo 112. Aplikace Horská záchranná služba pro Android a iOS při volání pošle i vaši polohu. |
|---|---|
| Lavinová předpověď | Středisko lavinové prevence HZS na laviny.sk a v aplikaci HZS, stupnice 1 - 5. V Jasné elektronické mapy na Krupové, Srdiečku a Chopku. |
| Počasí | Předpověď SHMÚ pro Nízké Tatry podle nadmořských výšek a aktuální výstrahy na hzs.sk (sekce pro Nízké Tatry), výstrahy i na shmu.sk |
| Stav lanovek | jasna.sk (provoz lanovek a webkamery), tel. +421 907 88 66 44. Při silném větru, námraze nebo bouřce mohou lanovky stát. Podzim 2026: poslední jízda z Chopku dolů v 15:00. |
| Kdo platí záchranu | Dospělý zachráněný, bez ohledu na vinu (§ 11 zákona č. 544/2002 Z. z.). Neplatí nezletilí. Ošetření hradí zdravotní pojišťovna, technický zásah ne. |
| Pojištění | Pojištění do hor se zásahem HZS, dá se sjednat i v aplikaci HZS. Zahraniční hosté: cestovní pojištění, které kryje pátrání a záchranu v horách. |
| Medvěd | Neutíkat, nepřibližovat se, pomalu zvětšit odstup. Zásahový tým pro medvěda hnědého NAPANT +421 903 201 978, při ohrožení 112 nebo 158. |
| Klíšťata | Aktivní od 5 °C až do prvního sněhu. Po túře si prohlédněte kůži a klíště hned vytáhněte pinzetou. Proti klíšťové encefalitidě existuje očkování. |
| Pravidla NAPANT | Jen značené stezky, přes den, respektovat uzávěry. Pes na vodítku a s náhubkem. Oheň a táboření jen na vyhrazených místech, sběr rostlin a plodů zakázán. |
| Z Bosorky | Krupová 8,7 km (9 min), Trangoška 9 km (8 min) autem |
Ceny a otevírací doba se mění, před cestou si je raději ověřte na oficiálních stránkách.
Tísňová čísla a aplikace HZS
Horská záchranná služba (HZS) má nonstop tísňovou linku 18 300. Pokyny HZS uvádějí jako druhou možnost jednotné evropské číslo 112. Uložte si obě čísla do telefonu ještě před túrou.
Jižní stranu Nízkých Tater má na starosti oblastní středisko HZS Nízké Tatry Jih, které sídlí přímo v Bystré (Bystrá 78, tel. 048/619 53 26). V nouzi však vždy volejte tísňovou linku 18 300, ne číslo střediska.
Ještě lepší je stáhnout si oficiální aplikaci Horská záchranná služba (Android a iOS). Co umí podle svých stránek:
- jedním tlačítkem vás spojí s dispečinkem a současně pošle vaši GPS polohu, zdravotní údaje a kontakty na blízké, které si vyplníte v profilu,
- když kvůli slabému signálu nejde hovor, můžete se záchranáři psát přes chat, chat se automaticky překládá do jazyka vašeho telefonu,
- funkce Anjel strážny (Anděl strážný) ukládá poslední body vašeho pohybu, aby vás záchranáři našli rychleji,
- ukazuje výstrahy, lavinovou situaci, horské chaty a nejbližší záchranné stanice.
Aby aplikace mohla s voláním na 18 300 poslat plnohodnotnou nouzovou zprávu s polohou, je potřeba si v ní ověřit telefonní číslo. Udělejte to doma, ne až v terénu.
Když voláte, pokyny HZS žádají tyto údaje:
- kde přesně jste a kde je potřeba zasáhnout (trasa, barva značky, nejbližší rozcestník nebo chata),
- kdo volá, odkud a kde jste ubytovaní,
- kdo je zraněný, jeho věk a státní příslušnost,
- co se stalo, jaký je stav zraněného a jaké má zranění,
- jaké je počasí, terén a zda je možné zraněného přepravit.
Zraněného nenechávejte samotného, chraňte ho před chladem a s HZS se domluvte na dalším postupu. Pokud jste zabloudili, podle pokynů HZS raději nepokračujte dál a zůstaňte se záchranáři v kontaktu.
Kdo platí záchranu a jaké pojištění si sjednat
Na Slovensku platí záchranu v horách zachráněný. Zákon č. 544/2002 Z. z. o Horské záchranné službě v § 11 ukládá každému, kdo se nachází v horské oblasti, uhradit HZS náklady na záchrannou činnost nebo pátrání, které se ho týkají. Nízké Tatry jsou podle § 3 horskou oblastí. Povinnost se nevztahuje na nezletilé, na osoby bez způsobilosti k právním úkonům a na náklady po osobě, která zemřela před záchranou nebo během ní.
HZS na svých stránkách vysvětluje, že každý zásah má dvě části:
- zdravotní péči (výkon lékaře, léky) hradí zdravotní pojišťovna,
- technický zásah platí zachráněný: pátrání, vyhledání a vyproštění, první pomoc v rozsahu, který neplatí pojišťovna, a přepravu k nejbližšímu dopravnímu prostředku nebo do nemocnice.
Nezáleží přitom na tom, zda jste porušili pokyny HZS nebo si úraz zavinili. Typickým technickým zásahem je uvíznutí v terénu, odkud se nedá jít dál ani zpět, a pátrání po ztraceném turistovi. Za porušení některých povinností v horách, například nedodržení pokynů HZS, může navíc přijít pokuta až 331 €.
Evropský průkaz zdravotního pojištění (EHIC) je průkaz veřejného zdravotního pojištění. Pokryje tedy zdravotnickou část zásahu, technický zásah ne. Zahraniční hosté by proto měli mít cestovní pojištění, které kromě běžných rizik kryje i pátrání a záchranu v horách. Před cestou si v podmínkách pojistky ověřte, zda výslovně kryje zásah horské služby na Slovensku.
Pojištění do hor podle HZS proplatí zásah horské služby všude, kde má působnost, včetně první pomoci a pátrání. Sjednat ho můžete i přímo v aplikaci HZS, další prodejní místa uvádí HZS na stránce Pojištění.
Pro lyžaře je důležitý jeden detail z obchodních podmínek střediska Jasná na zimu 2025/26: cena skipasu zahrnuje zásah HZS při úrazu nebo náhlém zhoršení zdravotního stavu na lyžařské trati nebo trase během provozní doby střediska. Mimo lyžařské tratě a trasy nebo po skončení provozu se toto krytí podle podmínek nevztahuje. Podmínky na zimu 2026/27 si ověřte, až je středisko zveřejní.
Počasí, vítr a poslední lanovka
Pokyny HZS ukládají před túrou zjistit si vývoj počasí na SHMÚ nebo u HZS. Nejrychleji je to na stránce HZS pro Nízké Tatry, kde je předpověď SHMÚ pro výšky 700, 1 000, 1 500 a 2 000 m s rychlostí větru a teplotou a aktuální výstrahy. Výstrahy před bouřkami a větrem zveřejňuje i SHMÚ.
S větrem počítejte i u túry, ze které chcete sjet lanovkou. Podle jízdního řádu střediska Jasná může provozovatel lanovku zavřít kvůli silnému větru, nízké teplotě, námraze nebo bouřce. Pravidelný provoz kabinek z Krupové:
- zima: do 31. 1. od 8:30 do 15:30, od 1. 2. do konce sezóny do 16:00,
- léto: červenec a srpen 8:30 - 17:00, od 16. 6. do 30. 6. a v září 8:30 - 15:30,
- jaro a podzim: od 1. 5. do 15. 6. a od 1. 10. do 30. 11. jen o víkendech 8:30 - 15:00.
Na podzim 2026 jede podle webu Jasné poslední lanovka z Chopku dolů v 15:00. Provoz si ráno ověřte na jasna.sk nebo na tel. +421 907 88 66 44 a podívejte se na webkamery na Chopku, Kosodrevině i Krupové. Mějte vždy plán B pro sestup pěšky. Podle pokynů HZS trvá sestup asi 70 % času výstupu.
V létě jsou na hřebeni velmi nebezpečné bouřky. HZS upozorňuje, že se vyskytují hlavně kolem poledne, proto doporučuje vyrazit brzy ráno, aby vás případná bouřka zastihla už při sestupu. Když se počasí zhoršuje, túru ukončete a vraťte se, to je jedna z povinností v pokynech HZS.
V zimě je den krátký, v prosinci zapadá slunce v Bystré ještě před 16. hodinou. Návštěvní doba v národním parku přitom končí hodinu před západem slunce (viz níže). Túru podle HZS dokončete do setmění a čelovku mějte v batohu vždy.
Laviny: předpověď, stupně a výbava
Lavinovou předpověď pro slovenské hory včetně Nízkých Tater vydává během zimy Středisko lavinové prevence HZS na laviny.sk a v aplikaci HZS. V zimě 2025/26 vycházela předpověď na další den podvečer kolem 17:00. Ve středisku Jasná ukazují aktuální stupeň elektronické mapy na Krupové, Srdiečku, Chopku a dalších místech.
Nebezpečí se hodnotí podle evropské pětistupňové stupnice: 1 nízké, 2 mírné, 3 značné, 4 vysoké a 5 velmi vysoké. Už při 3. stupni může k uvolnění laviny na strmém svahu stačit malé dodatečné zatížení. Při 4. a 5. stupni pokyny HZS nařizují túru nepodnikat.
Stupeň platí pro celé pohoří. Podle Střediska lavinové prevence HZS může nebezpečí na svazích s různou orientací a sklonem lokálně výrazně kolísat.
Jak to vypadá v praxi, popsalo středisko na únoru 2014. Po sněžení platil 3. stupeň a lyžaři a snowboardisté se hned ráno z lanovky pustili do zasněžených strmých žlabů pod Chopkem a Dereši. Od 10. do 13. 2. 2014 záchranáři zaevidovali 4 laviny, které ohrozily celkem 8 lidí, a spustili je s největší pravděpodobností sami lyžaři. První stržený snowboardista a jeho přítelkyně neměli žádnou lavinovou výbavu a prošli kolem výstražné tabule s číslem 3 u vrcholové stanice lanovky.
Skialpinista musí mít podle pokynů HZS tuto výbavu a při lyžování ve volném terénu ji HZS považuje za nezbytnou také:
- lavinový vyhledávač,
- lavinovou sondu,
- lopatu.
Kritické a strmé úseky přecházejte po jednom, jinak s odstupy aspoň 10 m, a túru plánujte tak, abyste se vrátili za denního světla. Funkčnost vyhledávače si v Jasné ověříte na kontrolním bodě před Rotundou na Chopku. Skialpové trasy střediska a pravidla k nim najdete v článku Běžky a skialpy na Chopku jih.
Pravidla Národního parku Nízké Tatry
Chopok, Ďumbier i celý hlavní hřeben leží v Národním parku Nízké Tatry (NAPANT). Správa parku shrnuje pravidla pro pěší takto:
- chodit se smí jen po značených turistických trasách a naučných stezkách, od hodiny po východu slunce do hodiny před západem slunce (neplatí to v okolí rekreačních areálů),
- je potřeba respektovat vyznačené uzávěry stezek,
- pes musí být na vodítku a s náhubkem,
- tábořit, stanovat a bivakovat je zakázáno mimo vyhrazená místa,
- oheň se smí rozdělávat jen ve vymezených prostorech u chat a na vyhrazených tábořištích,
- sbírat rostliny a jejich plody je v národním parku zakázáno, stejně jako přenášet kameny a stavět kamenné mužíky,
- odpadky si berte s sebou.
Pokyny HZS přidávají vlastní pravidla: nad horní hranicí lesa se chodí jen po značených stezkách, stezky si nezkracujte, neházejte kameny a přes letní sněhová pole přecházejte opatrně.
V okolí Chopku a Ďumbieru platí dvě sezónní uzávěry podle NAPANT:
- žlutá značka Demänovské sedlo - sedlo Javorie - Krupovské sedlo je zavřená od 1. 10. do 30. 6.,
- zimní tyčová trasa Chata M. R. Štefánika - Ďumbier je zavřená, dokud neleží souvislý sníh vysoký aspoň 15 cm.
Na severní straně jsou navíc k 9. 10. 2026 kvůli stavbě nové sjezdovky dočasně uzavřené některé stezky mezi Brhliskami a Lukovou, podrobnosti uvádí HZS v horských podmínkách pro Nízké Tatry.
Skialpinismus mimo sjezdovky povoluje návštěvní řád jen na vyhrazených místech. V okolí Chopku a Ďumbieru je to skialpinistický areál Chopok (od 15. 12. do 30. 4.) a koridor 50 m od zimního tyčového značení a stezek. Vyhrazení neplatí, když HZS vyhlásí 3., 4. nebo 5. stupeň lavinového nebezpečí.
Medvědi v Nízkých Tatrách
Podle Správy NAPANT žijí v Nízkých Tatrách všechny tři velké šelmy, vlk, rys i medvěd hnědý. Medvěd tu dosahuje největší populační hustoty na Slovensku. Medvěd se lidem obvykle vyhýbá, Státní ochrana přírody (ŠOP SR) však radí být ostražitý hlavně ráno, večer a v noci, v hustém porostu a tam, kde je hodně lesních plodů.
Jak se setkání vyhnout:
- choďte ve skupině, po značených stezkách a přes den,
- při špatné viditelnosti o sobě dejte vědět, pískejte, tleskejte nebo mluvte hlasitěji,
- zbytky jídla nenechávejte u chat ani v přírodě, berte je s sebou.
Pokud medvěda potkáte blíž než na 100 m, podle ŠOP SR zvětšete vzdálenost, ale neutíkejte, útěk může vyvolat pronásledování. K medvědovi se nikdy nepřibližujte, ani když vypadá klidně, a nedívejte se mu přímo do očí. Medvěd postavený na zadních nohách se jen lépe rozhlíží, nejde o útok. Někdy udělá varovný výpad, který většinou skončí dřív, než dojde ke kontaktu.
Pokud medvěd opravdu zaútočí, ŠOP SR doporučuje pasivní obranu: lehněte si na břicho obličejem k zemi, rukama si chraňte hlavu a krk a nehýbejte se, dokud neodejde. Jako nejúčinnější prostředek k zahnání medvěda uvádí ŠOP SR pepřový sprej na medvědy.
Medvěda pozorovaného z dálky na louce nebo u stezky není podle ŠOP SR potřeba nikam hlásit. Pokud se zdržuje u obce, chat či včelínů, nahlaste ho zásahovému týmu NAPANT na +421 903 201 978. Když je medvěd přímo v obci, u odpadu, chová se agresivně nebo ohrožuje lidi, ukryjte se v budově nebo v autě a volejte 112 nebo policii 158.
Klíšťata a zmije
Klíšťata mají podle Úřadu veřejného zdravotnictví SR vrchol aktivity na jaře a na podzim a aktivní bývají až do prvního sněhu, dokud teplota neklesne pod 5 °C. Přenášejí hlavně klíšťovou encefalitidu a lymskou boreliózu. Virus encefalitidy se může přenést už za pár hodin po přisátí, proto je potřeba klíště vytáhnout co nejdříve.
- Na túru si oblékněte dlouhé rukávy a dlouhé kalhoty zastrčené do ponožek a použijte repelent.
- Po návratu si prohlédněte celé tělo, hlavně podpaží, třísla, místa pod koleny a vlasy.
- Klíště vytáhněte pinzetou přitisknutou co nejblíž ke kůži, pomalu a kolmo od kůže, bez otáčení. Nekapejte na něj olej a místo vydezinfikujte.
- Další měsíc sledujte, zda se neobjeví větší zarudnutí, horečka nebo bolesti svalů a kloubů. Pak jděte k lékaři.
Proti klíšťové encefalitidě existuje očkování, proti lymské borelióze ne. Základní očkování má tři dávky, ÚVZ SR doporučuje začít v zimě. V oblastech s výskytem onemocnění se encefalitida podle regionálního úřadu veřejného zdravotnictví může přenést i nepasterizovanými výrobky z kozího, ovčího a kravského mléka.
V Nízkých Tatrách žije i jedovatá zmije obecná, podle NAPANT vystupuje až do nejvyšších hřebenových poloh. HZS v záchranářském desateru radí nenechávat během přestávky otevřený batoh na zemi.
Na sjezdovce: pravidla a přilba
Chování na sjezdovce upravuje zákon o HZS v § 8a. Lyžař a snowboardista musí jezdit tak, aby nikoho neohrozil, přizpůsobit rychlost trati, svým schopnostem a počtu lidí, volit směr tak, aby neohrozil lyžaře před sebou, před vjezdem na trať se podívat nahoru i dolů a nezastavovat na zúžených a nepřehledných místech. Při úrazu musí pomoci, úraz ohlásit provozovateli a zůstat na místě. Podobných je i 10 mezinárodních pravidel FIS, která navíc výslovně žádají chodit pěšky po okraji trati, respektovat všechny značky a po nehodě si vyměnit jména a adresy.
Přilba: od 1. 1. 2026 musí mít lyžař mladší než 18 let na lyžařské trati řádně upevněnou ochrannou přilbu. Hranici zvýšila novela zákona č. 304/2025 Z. z., do té doby platila do 15 let. Jasná ji uvádí i ve svém Bílém kodexu.
Mimo provozní dobu jsou sjezdovky zavřené. V zimě 2025/26 to bylo od 16:00 (od 1. 2. od 16:30) do 8:30 a středisko varuje před lany navijákových rolb a kabely sněžných děl. Skialpinisté mohou na sjezdovky v Jasné jen po vyznačených trasách, s platnou jízdenkou a během provozu, podrobnosti jsou v článku o skialpech na Chopku jih.
Co sbalit a komu říct, kam jdete
Pokyny HZS ukládají přizpůsobit výstroj túře a počasí. Do batohu podle nich patří:
- obuv s vibramovou podrážkou, pláštěnka nebo větrovka,
- svetr, čepice a rukavice v chladnějším počasí a na sedlo či vrchol,
- v zimě mačky a cepín nebo hole,
- lékárnička, jídlo a dostatek pití,
- nabitý mobil, hlavně když jdete sami,
- turistická mapa, letní v létě a zimní v zimě, v posledním vydání.
Letní mapu podle HZS nikdy nepoužívejte v zimě, zimní trasy se od letních mohou lišit, například tyčová trasa z Chaty M. R. Štefánika na Ďumbier.
Před túrou se podle pokynů HZS zapište do knihy vycházek a výstupů (jméno, cíl, trasa, čas odchodu a návratu, telefon). Pokud kniha není po ruce, oznamte to blízké osobě, která při nezvěstnosti uvědomí HZS. Nezvěstnost delší než 6 hodin se podle pokynů považuje za žádost o zásah. Praktická je elektronická kniha vycházek v aplikaci HZS: večer před túrou vám pošle výstrahy pro vybranou oblast, a když se po návratu neozvete, záchranáři přijdou na pomoc. Trasu a předpokládaný návrat řekněte i blízkým nebo ubytovateli.
Co k tomu přidat
Na léto se podívejte na výstup na Ďumbier z Trangošky a výlet lanovkou na Chopok z jihu. V zimě najdete ceny a provoz lanovek v článku Skipasy na Chopok jih a lavinová pravidla pro skialpinisty v článku Běžky a skialpy na Chopku jih.
Z apartmánu Bosorka v Bystré je to na Krupovou i na Trangošku pár minut autem, přesné vzdálenosti jsou v tabulce výše. Více o pobytu pod Chopkem najdete na stránkách Léto pod Chopkem a Lyžování na Chopku jih.
Časté dotazy
Jaké je číslo horské služby na Slovensku?
Horská záchranná služba má nonstop tísňovou linku 18 300. Nehodu můžete podle pokynů HZS ohlásit i na jednotné evropské číslo 112. Nejlepší je volat přes aplikaci Horská záchranná služba, která při volání na 18 300 pošle záchranářům i vaši přesnou polohu a další údaje.
Platí se na Slovensku záchrana v horách?
Ano. Podle zákona č. 544/2002 Z. z. musí osoba v horské oblasti, a Nízké Tatry jí jsou, uhradit Horské záchranné službě náklady na záchranu nebo pátrání. Podle HZS bez ohledu na to, zda úraz zavinila. Neplatí nezletilí. Ošetření lékařem a léky hradí zdravotní pojišťovna, technický zásah, jako pátrání, vyproštění nebo transport, platí zachráněný nebo jeho pojištění.
Kryje EHIC záchranu v horách?
Jen zdravotnickou část. Evropský průkaz zdravotního pojištění (EHIC) vám zaručí zdravotní péči přes veřejné pojištění, a to podle HZS hradí pouze ošetření a léky. Technický zásah HZS, tedy pátrání, vyproštění nebo transport k sanitce či do nemocnice, platíte sami. Zahraniční hosté by proto měli mít cestovní pojištění, které kryje i pátrání a záchranu v horách.
Jsou v Nízkých Tatrách medvědi?
Ano. Podle Správy Národního parku Nízké Tatry tu žijí všechny tři velké šelmy, vlk, medvěd hnědý i rys, a medvěd dosahuje v Nízkých Tatrách největší populační hustoty na Slovensku. Státní ochrana přírody má pro Nízké Tatry vlastní zásahový tým, výskyt medvěda u obce mu nahlásíte na +421 903 201 978.
Co dělat při setkání s medvědem?
Podle Státní ochrany přírody neutíkejte a nikdy se k medvědovi nepřibližujte. Dejte mu prostor odejít, klidně promluvte a pomalu zvětšete vzdálenost, nedívejte se mu přímo do očí. Medvěd na zadních nohách jen lépe vidí, nejde o útok. Pokud opravdu zaútočí, lehněte si na břicho obličejem k zemi, rukama si chraňte krk a hlavu a nehýbejte se, dokud neodejde.
Kde najdu lavinovou předpověď pro Chopok?
Lavinovou předpověď pro slovenské hory včetně Nízkých Tater vydává v zimě Středisko lavinové prevence Horské záchranné služby na laviny.sk a v aplikaci HZS. Ve středisku Jasná ukazují aktuální stupeň elektronické mapy na Krupové, Srdiečku a Chopku. Při 4. a 5. stupni HZS nařizuje túru nepodnikat.
Můžu chodit mimo značené stezky?
Ne. V Národním parku Nízké Tatry se podle návštěvního řádu smí chodit jen po značených turistických trasách a naučných stezkách, a to od hodiny po východu do hodiny před západem slunce. I pokyny HZS ukládají chodit nad hranicí lesa jen po značených stezkách. Výjimkou jsou sjezdovky a vyhrazená místa, například pro skialpinismus v zimě.
Zdroje
- Horská záchranná služba: Pokyny HZS k zajištění bezpečnosti osob v horských oblastech (PDF, 2. 1. 2026)
- Slov-lex: Zákon č. 544/2002 Z. z. o Horské záchranné službě, znění účinné od 1. 1. 2026
- Horská záchranná služba: Kontakty (oblastní středisko Nízké Tatry Jih, Bystrá 78)
- Horská záchranná služba: Často kladené otázky (zdravotní a technický zásah)
- Horská záchranná služba: Aplikace HZS (funkce, pojištění do hor)
- Jasná: Všeobecné obchodní podmínky, zimní sezóna 2025/2026 (PDF)
- Jasná: Jízdní řád lanových drah střediska Jasná (PDF, účinnost od 1. 12. 2024)
- Horská záchranná služba: Lavinová předpověď (laviny.sk)
- Horská záchranná služba, Středisko lavinové prevence: Lavinový chaos pod Chopkem (PDF)
- NAPANT: Turistické trasy, pravidla pro pěší turistiku a sezónní uzávěry
- NAPANT: Fauna Nízkých Tater
- Státní ochrana přírody SR, Zásahový tým pro medvěda hnědého: Bezpečnost
- Úřad veřejného zdravotnictví SR: Klíšťata bývají aktivní i na podzim
Jak jsme článek připravili
Ceny, otevírací dobu a pravidla jsme ověřili na oficiálních stránkách provozovatelů (9. 10. 2026). Vzdálenosti a časy autem jsou orientační podle OpenStreetMap, počítané od apartmánu Bosorka v Bystré. Jsme místní ubytovatel a za doporučení nám nikdo neplatí.